EN: Simply enter your email address in the field provided, and your 10% discount code will be sent to you instantly.

GER: Trage einfach deine E-Mail-Adresse in das dafür vorgesehene Feld ein, und dein 10% Rabattcode wird dir sofort per E-Mail zugeschickt.

EN: Once you receive your discount code via email, enter it during checkout to apply the 10% discount to your purchase.

GER: Sobald du deinen Rabattcode per E-Mail erhalten hast, gib ihn beim Bezahlvorgang ein, um den 10% Rabatt auf deinen Einkauf anzuwenden.

EN: Of course! You can unsubscribe at any time by clicking the "Unsubscribe" link at the bottom of our emails.

GER: Natürlich! Du kannst dich jederzeit abmelden, indem du auf den "Abmelden"-Link am Ende unserer E-Mails klickst.

EN: No, the discount cannot be applied during sale events and is only valid on full-priced products. Be sure to use it when purchasing non-discounted items to take advantage of your 10% off!

GER: Nein, der Rabatt kann nicht während Sale-Events eingelöst werden und gilt nur für vollpreisige Produkte. Achte darauf, ihn bei nicht reduzierten Artikeln zu verwenden, um von deinem 10% Rabatt zu profitieren!